Je risque d'être excisée

Les filles et les femmes allemandes ne sont pas excisées. C‘est pourquoi la plupart des gens ne savent rien à ce sujet et n‘ont jamais rencontré de femmes excisées.
Tes voisins, médecins, professeurs etc., ne savent probablement pas comment agir, c’est peut-être la première fois qu’ils vivent une telle situation!
Ne le prends pas personnellement! Tout comme la pratique de l’excision est familière dans ta communauté, elle est complètement étrangère à la plupart des Allemands! Ce site web peut aider à en parler.

C‘est bien que tu aies trouvé ce site web!

Appelle jour et nuit la hotline publique & gratuite 08000 116 016!
Trouve ici options et conseils.
Si tu as moins de 18 ans, tu peux contacter le bureau de protection de l‘enfance, il y en a partout: https://www.jugendaemter.com/jugendaemter-in-deutschland/ (si tu n’en trouves pas dans ta ville, cherche dans la grande ville la plus proche).
Il est très important que tu connaisses tes droits et options.
La Déclaration officielle contre les mutilations génitales féminines du gouvernement allemand ainsi que celle de la ville de Hamburg (Hamburger Schutzbrief) peuvent également t’aider à discuter avec les membres de ta famille/communauté. Disponibles dans plusieurs langues, elles expliquent quelles sont les règles en Allemagne. Tu peux la ou les télécharger, imprimer ou commander gratuitement. Clique ici pour plus informations.

Nous pensons que ta décision est la bonne, ne te laisse pas dissuader!

Et tu n‘es pas seule! Ça peut sembler difficile de parler d‘un sujet si personnel à des étrangers, mais pour les professionnels, cela fait partie de leur quotidien. Ils s‘y connaissent et sont prêts à t‘écouter et à t‘aider! Clique ici pour trouver quelqu‘un près de chez toi.
Il y a des organisations privées et publiques qui peuvent t‘expliquer tes options, car non seulement tu as le droit de ne pas être excisée, mais les excisions sont aussi illégales en Allemagne!
Si tu veux savoir si ce que disent ta famille/tes amis est vrai, lis ce qui contredit les arguments/mythes les plus courants.

Télécharge la Déclaration contre les mutilations génitales féminines et prends-la avec toi!

L‘excision des filles et des femmes est une infraction pénale en Allemagne, y compris lorsqu‘elle pratiquée dans un autre pays! Il s‘agit d‘une violation des droits de l‘homme, c‘est donc contraire au droit allemand et au droit international.
Si toi et ta famille êtes contre l‘excision, la Déclaration officielle contre les mutilations génitales féminines du gouvernement allemand ainsi que celle de la ville de Hamburg (Hamburger Schutzbrief) peuvent t’aider à discuter avec les membres de ta communauté. Elles expliquent que l’excision ne doit pas être pratiquée, sous peine d’emprisonnement à votre retour en Allemagne. Disponibles dans plusieurs langues, tu peux les télécharger, imprimer ou commander gratuitement. Clique ici pour plus informations.
Si tu as peur de faire le voyage, regarde ici ce que tu peux faire en cas d‘urgence!

Bonne question! Voici des éléments de réponse:

Regarde cette vidéo dénonçant les différentes justifications (mythes!) des excisions.
Pour te faire ta propre opinion sur l'excision, consulte:
- Que se passe-t-il lors d‘une excision?
- Quelles peuvent être les conséquences d‘une excision?

Tu as déjà fait le premier pas!

Parles-en – tout commence par la parole - et dissipe les mythes.
Informe ta famille / ta communauté au sujet de la situation juridique en Allemagne, informe les filles et les femmes sur leurs droits et options.
Soutiens une organisation privée! il y en a près de chez toi, clique ici, rubrique conseil - general ou conseil pour les femmes, il suffit de leur téléphoner!